[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/feed.php on line 173: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/feed.php on line 174: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
LoLiGrUB ASBL Club Linux et Logiciels Libres du Borinage et Mons: forum 2011-08-17T22:44:37+02:00 https://loligrub.be/forum/feed.php?f=3&t=78 2011-08-17T22:44:37+02:00 2011-08-17T22:44:37+02:00 https://loligrub.be/forum/viewtopic.php?t=78&p=557#p557 <![CDATA[Re: notre site en français]]> http://svn.automattic.com/wordpress-i18 ... s/fr_FR.mo

Mais il existe en version modifiable : http://svn.automattic.com/wordpress-i18 ... s/fr_FR.po

Et l'explication de comment modifier le fichier .po est sur le blog de Xavier Borderie http://xavier.borderie.net/wp-fr/instal ... -francais/

Maintenant faut voir si il n'y a pas un soucis au niveau de la template aussi.

Statistiques: Publié par francois — 17 Août 2011 22:44

]]> 2011-08-17T20:53:18+02:00 2011-08-17T20:53:18+02:00 https://loligrub.be/forum/viewtopic.php?t=78&p=556#p556 <![CDATA[Re: notre site en français]]>

Il y a apparemment une section du forum concernant la traduction française de Wordpress () ainsi qu'un blog (). L'auteur du blog a l'air d'être le responsable de la traduction.

D'un point de vue pratique (et si c'est comme pour la traduction de ma distro favorite), la traduction se fait via un fichier .po qui contient les différentes phrases à traduire dans la langue d'origine. On peut ouvrir et compléter ce type de fichier avec le logiciel poedit (entre autres).

Ayant un bon niveau d'anglais, je peux donner un coup de main si nécessaire.

Amicalement.

Salvatore.

Statistiques: Publié par salvice — 17 Août 2011 20:53

]]> 2011-08-17T19:54:49+02:00 2011-08-17T19:54:49+02:00 https://loligrub.be/forum/viewtopic.php?t=78&p=555#p555 <![CDATA[Re: notre site en français]]>
Malheureusement, quand j'investigue un peu plus loin, je ne trouve rien de récent, pas d'instructions claires pour participer...

Sinon, je suppose qu'il y a un fichier de type "lexique" à compléter ?

Statistiques: Publié par didiervillers — 17 Août 2011 19:54

]]> 2011-08-17T17:26:57+02:00 2011-08-17T17:26:57+02:00 https://loligrub.be/forum/viewtopic.php?t=78&p=554#p554 <![CDATA[notre site en français]]>
Par contre visiblement tout n'est pas traduit.

Statistiques: Publié par francois — 17 Août 2011 17:26

]]>